?

Log in

「侑李、世界一愛してるよ」山田涼介が言った。
桜のようなキミでした!春のような恋でした!
[Trans] Wink Up 2011.09 - 5 Quetion to HS7's member 
18th-Aug-2011 02:58 pm
Wink Up 2011.09
5 Quetion to HS7's member


Questioner : Okamoto Keito

Answerer : Chinen Yuri (Tự dự đoán : Đáp đúng 2 câu)

 

Câu hỏi thứ 1:

Keito : Saa, bắt đầu thôi nào.

Chinen : Ừm! Cậu hỏi khó vào nhé! Tớ bảo hỏi khó mất rồi nhỉ. Mà nói sao thì nói, tớ muốn được trả lời những câu hỏi thật khó cơ!!

Keito : (Có chút phân vân) Iya, nhưng mà …

Chinen : Làm nhanh lên đi!

Keito : Hiểu, hiểu rồi … “Đây là câu hỏi từ Sen-chan ở tỉnh Kanagawa, gửi đến Chinen-kun. Trong số báo tháng 7 năm 2010, anh Ohno mà Chinen-kun vô cùng yêu thích đã nói về độ yêu của anh ấy dành cho Arashi. Vào lúc đó, anh Ohno đã nói là anh ấy yêu Arashi bao nhiêu phần trăm?” Cái này thì không phải là vấn đề đối với Chinen rồi nhỉ (Cười)? Chuyện về anh Ohno của cậu mà ha.

(Người đi ngang qua lớn tiếng nói) Yamada : Đúng! Mấy fan theo đuôi như cậu, anh Ohno không cần đâu, không cần đâu~!

Chinen : (Lơ Yamada) Cái này, là tớ đã nói hả?

Keito : Không, là chuyện anh Ohno đã nói. Cậu nghe câu hỏi cho kĩ đi chứ (Cười)! Mà cậu có đọc phỏng vấn của anh Ohno trên tạp chí mà, đúng không?

Chinen : (Thẳng thừng) Không, tớ là người ít khi đọc bài phỏng vấn của người khác lắm.

Keito : Nhưng mà Chinen thì chuyện gì của anh Ohno cũng biết rõ hết còn gì.

Chinen : Không không không! À mà đúng rồi. Cái này là tính luôn cả nguyện vọng của tớ vào nữa luôn mà ha. Câu trả lời là độ yêu sẽ là 100% đúng không nào?

Keito : (Phát âm cực chuẩn) Final answer?

Chinen : (Đập bàn. la làng) Final answer đấy! Nếu mà cái này không phải 100% thì …

Keito : Bu~!!

Chinen : (Bối rối) Ẻh? Anh Ohno không nói là 100% sao?

Keito : Không, vì ở đây có một lý do rất hay đấy. Anh Ohno đã nói một điều rất hay. Độ yêu của anh Ohno là 80%.

Chinen : Ồ~!

Keito : Vì nếu đã đạt đến 100% rồi thì sẽ không còn yêu được nữa … lý do là vậy đấy

Chinen : (Cảm động) Bảnh quá~!! Tuyệt vời. Cực bảnh luôn!

 

Câu hỏi thứ 2 :

Keito : Saa, chúng ta qua câu thứ 2 thôi! Câu hỏi từ Mana-san thuộc tình Fukuoka. Đây là câu hỏi được lấy trong số báo tháng 11 năm 2008! Trong câu hỏi “Trước mắt cậu là một hộp quà. Cậu nghĩ trong hộp quà đó có gì?” Chinen-kun đã trả lời như thế nào?

Chinen : Ẻh? Quà à? Trong câu hỏi không nhắc đến đó là món quà tớ nhận được từ ai à?

Keito : Không có. Mà, tuy nói là số báo tháng 11, nhưng (nhìn vào câu trả lời) cũng có khi có liên quan đến giáng sinh không chừng đấy.

Chinen : Quà phải không nào? Ẻh? Cái gì ta~ (suy nghĩ 1 thóang) A, tớ biết rồi! Trong đó có bỏ người nào đó đúng không! Tớ chắc chắn đã trả lời theo cái kiểu tinh nghịch như thế cho xem.!

Keito : Ồ ồ~! Vậy thì, sẵn cậu nói luôn xem người bị bỏ vào trong hộp đó là ai nào?

Chinen : Èh? Chờ chút đã! Bộ không trả lời đúng là ai ở trong đó thì không được hả?

Keito : Gợi ý là một thành viên trong JUMP. Nếu cậu không trả lời chính xác là người nào thì tớ không cho cậu đúng trong câu hỏi này được.

Chinen : Cái này tớ cũng biết rồi. Là Yama-chan!

Keito : Tại sao?

Chinen : Vì nói gì thì nói, tớ vẫn thích Yama-chan nhất mà.

Keito : BU~!! Đáp án chính xác là Dai-chan! Cậu đã trả lời rằng “Anh ấy là người rất tốt, nếu mà làm bạn cùng chơi, hoặc ở cùng nhà với nhau suốt thì thật tốt biết bao” đấy.

Chinen : Tớ hoàn toàn không nhớ gì hết! Tuyệt đối không nhớ gì hết! Không cần, tớ không cần Dai-chan, không cần đâu!

Keito : (Tiếp tục) “Ngoài ra anh ấy còn thường cho tớ ngồi lên đùi, và nói muốn cùng tớ đi đến trường hàng ngày nữa. Bây giờ thì sao hả anh (Cười) ?”. Cậu đã nói như thế đó (Cười)

Chinen : Không cần! Không cần mà! Tớ không muốn cùng Dai-chan đi đến trường đâu! Bây giờ tớ chỉ muốn Keito thôi~

Keito : Cậu nói gì vậy hả (Cười)

 

Câu hỏi thứ 3 :

Keito : Cho đến lúc này, 2 câu cậu trả lời sai hết 2, coi như là đã bị quyết định phải chịu phạt rồi đấy.

Chinen : Không sao hết! Mấy trò chơi trừng phạt không có hại là tớ thích lắm! Tớ muốn làm nữa!

Keito : Câu hỏi tiếp theo là của Chinen Love-san ở tỉnh Fukushima. Câu hỏi trích trong số báo tháng 6 năm 2011. Chinen-kun đã trả lời phương pháp nào mà hễ con gái nói một câu là cậu sẽ cảm thấy chết người đó và trở nên phấn khởi ngay?

Chinen : Là chuyện tớ nghĩ ra và nói nên chắc chắn không thể nào là chuyện bình thường được, đúng không?

Keito : Ừ~n… Nói đến chuyện này thì sao đây ta (Cười)

Chinen : (Không cần suy nghĩ, la lên) Chinen-cha~n! Dai suki~!

Keito : Fufufu~. Vụ gì đây? (Cười).

Chinen : Sao?

Keito : Câu trả lời chính xác là “Không biết sao, hôm nay tớ bị cậu thu hút mất rồi!”. Thêm nữa, trên đây còn viết Chinen nói “Nếu như tớ được nói như thế thì có lẽ tớ sẽ rất vui đấy” …, cậu thấy sao?

Chinen : Tớ không có nói, tớ không có nói! Sao tớ lại có thể nói mấy chuyện như vậy được chứ!

Keito : Không, cậu có nói rõ ràng đây mà (Cười)

Chinen : Nhưng mà, tớ không có nhớ, không có nhớ gì hết!

Keito : Cậu nha, đừng có nói là không nhớ chứ (Cười)!

Chinen : Tại vì lúc tớ nói như thế là theo tâm trạng lúc đó thôi mà ha.

Keito : Nói gì thì nói, cũng thông báo cho cậu biết là câu thứ 3 cậu cũng trả lời sai bét luôn rồi đấy~ (Cười)

Câu thứ 4 :

Keito : Saa, câu thứ 4 thôi! Câu hỏi từ Airi Yuri-san ở Tokyo. Trong câu hỏi “Cử chỉ no.1 của con gái” trong số báo tháng 9 năm 2010, Chinen-kun đã trả lời là cử chỉ nào?

Chinen : Chống cằm!

Keito : (Nhìn câu trả lời) Cậu chắc chưa đó?

Chinen : Chắc. Vì tớ thật rất thích cử chỉ đó mà.

Keito : BU~!! Iya, Chinen đã trả lời điên hơn vậy nhiều.

Chinen : Điên thế nào?

Keito : Câu trả lời chính xác là thế này nè “Không phải cười theo kiểu bình thường, mà cười theo kiểu nhíu cả 2 bên mắt lại, và cả phần mặt chính giữa cũng nhăn lại luôn”, như vậy đó, mặt dù tớ không hiểu cậu muốn nói gì hết.

Chinen : Cái đó nha, cái đó là lúc tớ bị hỏi thích kiểu cử chỉ gì của con gái, và tớ đang rất bối rối không biết nên trả lời cái gì nên đã nói như thế đó.

Keito : Sẵn tiện, trong đây có viết “Nếu muốn biết cách cười mà tớ nói là như thế nào thì các câu cứ việc hỏi tớ . Nên cậu hãy biểu diễn thử cho chúng tớ xem đi nào!” đấy.

Chinen : Tớ biết rồi! Làm thôi nào!

Keito : Èh!? Cậu có thể làm được cái kiểu cười này thật hả?

Chinen : Cậu nói gì vậy! Tớ đã trả lời một cách đàng hoàng chứ bộ. Cái kiểu cười này diễn tả bằng lời thì hơi khó, chứ nếu tớ làm rồi thì các cậu sẽ ngay lập tức la lên “A~ thì ra là cái này” cho coi.

Keito : Vậy à (Cười). Vậy thì Chinen-kun, nhờ cậu đấy!

Chinen : Không còn cách nào khác ha~! Hai! (nói xong nhìn về phía máy chụp hình mà làm mặt cười)

 

Câu hỏi thứ 5 :

Keito : Câu cuối rồi đấy!

Chinen : (Tâm trạng thoải mái) Hai hai hai

Keito : Cho đến lúc này cả 4 câu cậu đều trả lời trật lất hết đấy. Nếu như câu cuối cùng này mà cậu không trả lời đúng nữa thì chẳng phải tệ quá đi sao?

Chinen : Không sao không sao hết (Tỏ vẻ không thèm quan tâm)

Keito : Tình yêu dành cho Wink Up …

Chinen : Tớ đã nói là không thường đọc mà! Tớ chỉ coi hình thôi! Chỉ hình thôi!

Keito : Tớ đọc câu hỏi thứ 5 đây. Là câu hỏi do Asapoku-san ở tỉnh Okayama ra đề. Trong số báo tháng 11 năm 2008 đã có một câu hỏi thế này “Mong mỏi cái gì đó. Muốn thử được một lần tung hòanh với cái đó?” Chinen-kun đã trả lời là cậu mong mỏi cái gì?

Chinen : (Không hiểu sao lại đột nhiên cười thật to) Hahahahhha!

Keito : (Bị tiếng cười lớn làm cho sợ) Cậu, cậu sao vậy?

Chinen : Ẻ? Câu không thấy cái chữ “mong mỏi” ở đây nghe mắc cười lắm sao?

Keito : Ra là vậy à (Cười)

Chinen : Thôi không đùa nữa, cậu mau đọc câu hỏi đi!

Keito : Cái này nha, cái này có chuyện hay lắm đó. Nói là chuyện hay vì nó rất thích hợp với thời điểm lúc câu hỏi này được đưa ra đó. Nếu cậu mà trả lời đúng câu hỏi này thì tớ sẽ rất vui đấy. Cá nhân tớ sẽ rất vui luôn đó.

Chinen : Vậy tớ sẽ cố gắng trả lời đúng vì Keito nha!

Keito : Đúng, phải vậy chứ! Chinen, cố lên nào!

Chinen : Câu này trong báo số tháng mấy?

Keito : Tháng 11 năm 2008.

Chinen : Tháng 11? Là sinh nhật của tớ à!

Keito : Cái đó, có lẽ không có liên quan lắm đâu. Nó thích hợp với thời điểm lúc này hơn (lúc phỏng vấn là đang giữa tháng 7)

Chinen : Eh~? Gì đây ~?

Keito : Là chuyện mà cậu muốn thử tung hòanh một lần đó! Tung hòanh.

Chinen : Chuyện tung hòanh tớ chưa bao giờ làm nên cũng không hiểu rõ lắm đâu!

Keito : Chắc chắn là có mà, tuy tớ không biết là cái gì. Hora, chẳng hạn như mong mỏi có được anh Ohno chẳng hạn. Muốn ở suốt bên cạnh anh Ohno chẵng hạn! Hoặc muốn ở suốt bên cạnh Yama-chan chẳng hạn!

Chinen : Tớ muốn ở suốt bên cạnh Keito!

Keito : Oops~! Tớ rất muốn cho cậu đúng, nhưng mà … (Cười) Không được!

Chinen : Kì vậy! Tớ nghĩ chỉ cần nói đúng ý của người ra đề là tớ sẽ được cho đúng rồi chứ!

Keito : Thật là đáng tiếc nhỉ~(Cười). Câu trả lời là “Có thể diễn SUMMARY tại Tokyo Dome suốt 30 ngày”

Chinen : Nhưng mà, đúng là năm nay chúng ta đã có thể diễn SUMMARY được gần giống như mong ước của tớ, thật là vui quá nhỉ.

Keito : Đúng là vậy, nhưng mà nè, cậu trả lời trật lất hết rồi đấy? Tính sao đây nào (Cười)?

Chinen : Vì tớ trả lời theo tâm trạng nên tớ không thể nhớ được mà. Mà Inoo-chan mà chơi cái trò này thể nào cũng trả lời sai cả 5 câu giống như tớ thôi đấy, anh Inoo mà!

Keito : (Lấy phần của Inoo-chan trong số tháng trước ra xem) Trong 3 câu hỏi, anh ấy trả lời đúng 2 câu đấy.

Chinen : Không thể nào!!

 

 Do not re-post, thank you!

 

YamaChii lean on each other
Talk to yamachii 
18th-Aug-2011 06:03 am (UTC)
giựt tem ="))))))))))

cái này lại liên quan tới Ohno nữa hả =)))))))))))))))
mà YamaChii đúng là rất thích đâm chọt nhau ="))))))))))))
18th-Aug-2011 06:10 am (UTC)
Ý, em nhanh thật đó, ss chỉ mới vừa sửa xong =))
18th-Aug-2011 01:39 pm (UTC)
em đang canh me mà =)))))))))))))) mấy khi giựt đc tem
19th-Aug-2011 08:22 am (UTC)
Em cứ mở 24/24 hoặc hối lộ ss trước là giựt được liền hà =)))
19th-Aug-2011 08:25 am (UTC)
ss Hami nói thế em càng phải giựt từ Fu=))
18th-Aug-2011 08:07 am (UTC)
này thì giựt tem *đá, quánh, trùm mền, quăng muốn bay đến đâu thì bay* =))))))
18th-Aug-2011 01:39 pm (UTC)
*đá bay Ryo*
18th-Aug-2011 01:49 pm (UTC)
*trùm mền quánh* *quăng bom*
18th-Aug-2011 01:54 pm (UTC)
*tung mền* *sút* *chọi bom thúi*
18th-Aug-2011 07:30 am (UTC)
mất tem nhưng đọc cái này thú vị quá=)) lớn rồi mà còn bằng nhắng như gì ý=)) bỏ ngay cái thái độ nhõng nhẽo đi nhá=)))

em cười lộn ruột mất=)))))))))
18th-Aug-2011 08:05 am (UTC)
Chii thiệt khỏi nói, con nít thấy thương luôn, còn tính trò dụ khị Keito nữa chứ, may mà Keito không rơi vào bẫy của ẻm =))))

Mà ss thấy hài nhất là cái màn nó đi so sánh với Inoo, tưởng đâu kiếm được đồng chí, ai dè =)))))
18th-Aug-2011 08:06 am (UTC)
=)))))) mà nếu đọc bài trans trên sẽ thấy Chii ko trả lời đc câu nào đúng hết á ss=)) cùng lắm là 1 câu chứ em chưa thấy đến 2 câu=))
18th-Aug-2011 08:09 am (UTC)
Đâu đâu, người trả lời đúng 2 câu là Inoo, còn Chii là ăn ốc dịzt rồi =))))
18th-Aug-2011 08:10 am (UTC)
vậy sao em thấy ss để lj cut là đúng 2 câu thế ạ=))
18th-Aug-2011 08:09 am (UTC)
À, Ryo, cái ava đề nghị em kéo xuống chút nữa mới thấy được cái mông của 2 đứa con ss =))))
18th-Aug-2011 01:53 pm (UTC)
cơ mà...cái kiểu cười mong muốn của Chii em làm đc ="))))))))))))))))) má ơi, con gái cười vậy mà thích đc sao, Chii đúng là ít bình thường thật =))))))))))))))))
cứ mỗi lần là có suy nghĩ khác, thay đổi xoành xoạch
19th-Aug-2011 08:24 am (UTC)
SS thề là con gái mà cười kiểu đó, họa có bị điên á =))))
21st-Aug-2011 03:34 am (UTC)
ss Hami........ làm em đau khổ quá nha =")))))))))))))))))))))) đó là 1 trong 2 điệu cười của em đó =")))))))))))))))))))) 1 là cười...giống ng, 2 là cười...giống khỉ đột =))))))))))))))))
21st-Aug-2011 05:18 am (UTC)
Ss thật không ngờ =))))) Nhưng mà vậy thì em có thể tự hào vì em đã có thể trở thành hình mẫu con gái lý tưởng của Chii rồi =))))))
21st-Aug-2011 11:37 am (UTC)
vâng, vì thế nếu em ko cưới đc nó thì em ế chắc rồi =")))))))))))))))))))))))))
19th-Aug-2011 08:44 am (UTC)
cái kiểu cười ở đâu thế nhỉ
trông giống khỉ w
19th-Aug-2011 08:45 am (UTC)
Yup =))
21st-Aug-2011 04:13 am (UTC)
thuộc tình Fukuoka -> Tỉnh
Thật chả mấy khi Chii lơ Yamachan nhoa =))
Con gái cười kiểu mà Chii thích ngày xưa thì có mà bỏ chạy hết thì có =))
Đừng đánh đồng nhao nha :-"
Inoo giỏi bốc phét cũng giỏi chơi mấy trò này nữa đó :-"
Ôi Inoo =)) Chii đánh giá thấp Inoo quá chừng =))
21st-Aug-2011 05:19 am (UTC)
Haha, Inoo phải nói là tòan diện rồi, không có đối thủ =))))
31st-Aug-2011 08:18 am (UTC)
' '
Chii à, tớ không nói được cậu nữa
chưa thấy ai thảm hại như cậu đâu
Mà sao cậu hắt hủi Dai chan thế hả
Rõ ràng hồi đó có yêu thương thắm thiết lắm cơ mà
Vừa bảo thích Ryo nhất xong quay qua lại bảo thích Keito
This page was loaded Feb 23rd 2017, 6:32 pm GMT.