?

Log in

「侑李、世界一愛してるよ」山田涼介が言った。
桜のようなキミでした!春のような恋でした!
Recent Yamachii's 

For [info]ayachimo 


Potato 2011.09 
Hey!Say!JUMP no JUMP vol.44


JUMP’s talk – Inoo Kei x Arioka Daiki


Theme 1 – Điểm mà 2 cậu “thật sự cảm thấy hứng thú” về nhau là gì?

Theme 2 – Cùng nói về 7.


 

Những trò đùa có thể làm cho mọi người cùng cười xoà vui vẻ lúc cuối là tuyệt vời nhất.Collapse )


YamaChii lean on each other

JUMPaper – Yamada Ryosuke

2011.07.31

 

 Hello

Mọi người có đang vui vẻ khoẻ mạnh trải qua mùa hè không?
Chúng tớ thì vô cùng khoẻ mạnh đấy
 

Hiện nay chúng tớ vẫn đang dồn hết sức tập luyện cho SUMMARY
Ừm
Có lẽ chúng tớ sẽ tạo ra một show diễn tuyệt lắm đấy?
Tớ nghĩ SUMMARY lần này sẽ là một show diễn mà từng người chúng tớ có cơ hội để thể hiện bản thân của chúng tớ đó
 

Rất đáng mong đợi phải không nào? 

??? (Cười)
 

Tớ cũng rất mong đợi đến buổi diễn thật sự (Cười)
 

Thật muốn mau chóng được gặp mọi người quá đi

SUMMARY lần này chúng tớ còn được cho phép tổ chức ở Tokyo Dome và Kyocera Dome nữa
 

Buổi trình diễn sẽ như thế nào đây, tớ thật không thể tưởng tượng được~! (Cười)
Nhưng tớ sẽ cố gắng hết sức


Mỗi lúc trình diễn thật sự, tớ luôn cảm thấy rất căng thẳng, lần nào cũng vậy cả
Vì không chắc là buổi diễn nào cũng sẽ đạt được thành công mà… 

Nhưng mà nha, có lẽ chính việc đó mới là việc khiến cho tớ vui và trông đợi đến buổi diễn thật đấy
Vì có thể hồi hộp đương đầu với thách thức, cảm giác đó rất thích
 

Vì nếu cứ sợ thất bại thì sẽ không thể bắt đầu làm chuyện gì hết mà ha
 

Nếu như đã dốc toàn lực đương đầu với thách thức mà vẫn không được thì hãy làm chuyện tiếp theo!!
Đừng ấm ức hậm hực vì bị thất bại mà hãy hướng về phía trước và tiếp tục cố gắng!
 

Đây là khẩu hiệu cổ động của riêng tớ trước khi lên thử sức mình trên một buổi diễn concert, hoặc kịch sân khấu (Cười) 

Còn đây là khẩu hiệu cổ động của chúng tớ 
“Đi thôi nào! OH~!” 

Hoặc , đôi khi có những ngày thay đổi sẽ thành
“ Cà tím, ớt xanh, cà chua,
… Đi thôi nào! OH~!?

 

Những ngày nói khẩu hiệu cổ động kiểu như vậy, trước đây cũng có rất nhiều nữa (Cười)
Người khởi đầu cái màn nói khẩu hiệu thú vị như thế này đa phần là Hikaru-kun nhỉ (Cười)
 

Hikaru-kun là người có thể chọc cho người khác cười ngay lập tức
Xin anh hãy dừng ngay việc làm những cái mặt kì cục khi tập hợp đi (Cười)
 

Nhưng mà, chính cái điểm hoạt náo ấy lại rất hợp với vai diễn Yuki của anh ấy trong phim “Ikemen desu ne” mà anh ấy đang đóng nhỉ 

Mỗi tuần tớ đều xem cả
Mọi người cũng xem nữa nhỉ?

Không xem là không được đâu đấy (Cười)
Phim được chiếu lúc 10 giờ tối ngày thứ 6 hàng tuần đấy
 

Tiếp theo, phim “Xì Trum” sẽ được công chiếu bắt đầu từ ngày 9 tháng 9
Xì Trum là một bộ phim cực kì dễ thương luôn đó
 

Lần đầu tiên tớ tham gia lồng tiếng cho phim với nhân vật  Clumsy, và lúc đầu, đúng như tớ nghĩ tớ đã không thể làm được, nhưng đến cuối cùng liệu tớ có thể làm được một cách trôi chảy không đây?? (Cười)
Tuy hầu hết chỉ có nói bằng tiếng thật của tớ thôi chứ không có gì hơn … (Cười)
Nhưng được tham gia lồng tiếng thế này, thật tình tớ đã rất vui đó
Vì tớ đã có thêm được một kinh nghiệm rất quý báu
Còn Chinen thì sẽ lồng tiếng cho nhân vật Brainy 

Đây là bộ phim rất đáng yêu có thể làm ấm lòng của tất cả người xem dù ở độ tuổi nào, nên các bạn nhất định phải nhanh chân chạy đến rạp chiếu phim để mà xem đấy nhé

Và và, cả bài hát chủ đề trong phim “Xì Trum”
Cũng do JUMP thực hiện nữa
 

Là một bài hát với tên gọi “Magic Power”
Đối với JUMP có lẽ lâu rồi mới có một bài hát dễ thương
Dạng nhạc pop như thế này nhỉ?
 

Tớ cũng rất mong chờ đến lúc quay PV nữa
Yoroshiku ne
 

A~ Đây là những bạn Xì-trum ở nhà tớ
Dễ thương quá phải không?
Các thành viên của JUMP cũng treo móc điện thoại hình Xì-trum nữa, khiến tớ vui lắm 
Đương nhiên là cả tớ cũng treo nữa
Chúng tớ cùng đeo đồ cặp

Căn nhà này là căn nhà em gái tớ làm nói là cho Ku và Cookie (Cười)
 

À đúng rồi!
Trước khi đi luyện tập có chút thời gian rỗi nên tớ đã thử làm hamburger
Và đã làm được rất ngon
 

Bánh hamburger bơ tỏi
Cách làm nha,
Cho sữa vào bột bánh,
Xắt nhỏ hành tây,
Bỏ vào chảo dầu chiên cho vàng, sau đó bỏ toàn bộ thịt trộn gồm nửa thịt bò, nửa thịt heo, và trứng vào.
Sau đó cho tỏi nướng vào,
Để khử mùi thịt, cho hạt nhục đậu khấu vào sẽ rất hiệu quả đấy
 

Sau đó hãy trộn khuấy hỗn hợp trên cho đều
Sau khi đã trộn đều hãy tạo thành hình một chiếc hamburger, rồi cho bơ vào chính giữa
Sau đó hãy dùng lửa nhỏ để chiên cho thật kĩ 

Hoàn tất
 

Tuy phần hướng dẫn có hơi sơ sài, nhưng không ngờ tớ cũng đã làm được (Cười)
Vì người làm là tớ đã rất cố gắng mà ha
Trong hình để trang trí cho đẹp nên tớ đã thêm cà chua này nọ vào
 

Nhưng sau đó tớ đã nhờ mẹ ăn hết cà chua (Cười)
 

Vậy, chúng ta cùng gặp lại ở SUMMARY nhé
 

Chào nhé  


Japanese ver.Collapse )
 
YamaChii lean on each other

JUMPaper ~ Yabu Kota

2011.07.25

 
 

He~y!!!

 

Mọi người có khoẻ không?

 

Dạo gần đây thời tiết thay đổi rất khắc nghiệt nên mọi người nhớ chú ý giữ gìn sức khoẻ đó nha

 

Ừm, dạo gần đây JUMP đang trong thời kì dồn hết sức để luyện tập cho SUMMARY đấy

 

Năm nay chúng tớ cũng sẽ tạo ra một mùa hè thật nóng bỏng

 

Buổi diễn năm nay sẽ thành như thế nào, ngay cả chúng tớ cũng không thể biết được đâu đó~?

 

Hơn nữa, SUMMARY mà diễn ở Tokyo Dome và Kyocera Dome thì … khả năng biến hoá sẽ là vô hạn

 

Mọi người nhớ đón xem nhé

 

Lúc này đang trong giờ nghỉ giữa buổi luyện tập, mọi người cùng nhau ăn cơm hộp thịt chiên, và hai kẻ háu ăn thì đang tranh cướp nhau ăn thật nhiều thịt chiên (Cười)

 

A~

Hai kẻ háu ăn đó đương nhiên là Yuya và Yama (Cười)

 

Yama dường như sau khi ăn sẽ ngay lập tức tập cơ để tiêu huỷ hết calori! (Cười)

 

Dạo gần đây tớ cũng đang chờ để được cậu ấy chỉ cho cách tập luyện (Cười)

 

Chúng tớ đang trải qua những buổi tập luyện cho SUMMARY vui vẻ như thế này đấy

 

A~ Sẵn nói mới nhớ, mọi người có xem phim của Hikaru đóng chưa?

 

 

Tớ đã xem rồi đấy~

 

Ừm~

Hikaru đã diễn xuất rất hay ha

Cái cậu nhóc tóc vàng đó! (Cười)

Cậu ấy đã biến từ thầy giáo Kinpachi () thành thầy giáo tóc vàng mất rồi nhỉ (Cười)

 

Từng biểu hiện từng lối diễn xuất của cậu ấy trong phim làm cho tớ cười lăn lộn luôn đó

 

2 cậu bên Kisumai diễn cũng rất tốt nhỉ!

 

Các bạn cũng cùng xem Ikemen desu ne đi nào (Cười)

 

Nếu các bạn coi phim đó thì các bạn cũng sẽ là Ikemen đấy (Cười)

 

A~Đúng rồi!

Single mới đã được quyết định sẽ phát hành rồi đấy

 

Magic Power

 

 

Đó là một ca khúc rất dễ thương nên mọi người nhất định phải nghe đó nhé

 

Đương nhiên là mọi người cũng phải xem phim “Xì trum” do Yamada và Chinen lồng tiếng nữa nhé

 

Sẵn tiện, hiện nay tớ đang treo móc khoá điện thoại hình Xì-trum đó

 

Vậy thôi, hãy cùng nhau chờ đến buổi diễn SUMMARY lần này nhé

 

Byeby~e

 

Japanese ver.Collapse )
 
YamaChii lean on each other
Dịch theo request của fuyu_0708 
 



Yabu Kota & Yamada Ryosuke


Không chỉ vui vẻ chỉ lúc đó, mà buổi diễn phải được đọng lại trong tim mọi người…
 
Yama maru
This page was loaded Feb 23rd 2017, 6:30 pm GMT.